From: Kimyongur Bahar
Sent: Monday, September 24, 2012 12:41 PM
Subject: La RTBF brise un nouveau tabou sur la Syrie
La RTBF brise un nouveau tabou sur la Syrie
Ce dimanche soir, la chaîne publique belge (RTBF) a une fois encore eu le courage de décrire la tragédie syrienne dans sa complexité en diffusant un reportage sur les répercussions turques de la tragédie syrienne.
Intitulé "Réfugiés syriens: Le ras-le-bol turc", le reportage réalisé à Antioche dans le Sud de la Turquie commence par le témoignage poignant d'une espionne connue de l'Armée "syrienne" "libre" (ASL) . (1)
La RTBF interroge ensuite des habitants de la ville voisine de Samandag (Sweydiye en arabe) qui s'inquiètent de la présence de groupes armés syriens.
Refik Eryilmaz, député kémaliste (opposition parlementaire) fait lui aussi partie des personnes interviewées. Il y a quelques semaines, Refik Eryilmaz et ses camardes de parti s'étaient vu refuser l'accès au camp de réfugiés syriens d'Apaydin par des soldats de l'armée turque. Le député avait voulu en savoir plus après que des habitants de la région ait remarqué la présence de terroristes syriens et de djihadistes "internationalistes" à l'intérieur et autour de ces camps. (4)
Comme la plupart des habitants de Samandag et d'Antioche, Eryilmaz regrette l'arrêt du commerce transfrontalier et s'inquiète du climat de méfiance intercommunautaire qui s'installe des suites de la guerre syrienne.
Ce n'est pas la première fois qu'une équipe de la RTBF va à contre-courant dans le dossier syrien. L'année dernière, des reporters de la RTBF avaient eu l'audace d'évoquer les souffrances des Syriens se trouvant de l'autre côté de la ligne de front.
Cette aventure journalistiques menée à l'intérieur des lignes ennemies leur avait coûté une attaque à peine voilée de la part d'une patrouille pro-ASL de la presse belge:
A présent, le lien vers le reportage de Bernard Lepla à Antioche pour la RTBF:
Bonne vision.
Bahar Kimyongür
Lundi 24 septembre 2012
Notes de bas de page
(1) En août dernier, Thaiwba Kanafani, intellectuelle et mère de famille d'origine syro-canadienne, avait déclaré à la BBC avoir reçu une formation militaire dans un camp d'entraînement turc situé dans "les environs d'Adana":
Les "environs d'Adana" hébergeant l'une des plus grandes bases aériennes US au monde, à savoir celle d'Incirlik, la surveillance et le contrôle d'Adana et de ses environs échoient fatelement à l'armée étasunienne. Difficile dans ces conditions de croire que l'ASL appuyée par l'armée turque sous protection US soit réellement syrienne et réellement libre.(2) Vakifli, le dernier village arménien de Turquie, se situe sur les hauteurs de Samandag.
(3) Cf. article intitulé Les Arabes de Turquie pour la paix avec la Syrie: http://www.michelcollon.info/Les-Arabes-de-Turquie-pour-la-paix.html
(4) http://www.bianet.org/english/world/140509-what-is-going-on-at-the-apaydin-syrian-rebel-camp
